Um Observador exímio da alma humana, daquele a cconhecer melhor o indivíduo que este por si mesmo. Algo que já se mostra sabido para o leitor são os antecedentes do personagem. Algo para o ator aprimorar sua tecnica. Um tipo nos chega já com um histórico. Algo apconteceui antes da cena apresentada, um conflito aconteceu ou esta em curso. No caso de As Três Irmãs, percebemos primeiro a nostalgia, depois os fundamentos. Um personagem é apresentado e só então entendemos a angustia de outro, como na mesma peça, Macha e seu marido. Tchekhov destaca a classe social em declínio: a aristocracia russa. São pessoas que praticamente desaprenderama viver e precisam adaptar-se às mudanças em curso. Todo tipo de radicalismo esta em andamento e a antoga casta vê-se insegura, perdida, tateando. Apesar disso, é o público principal de Tchekhov, ainda sabe apreciar o que assiste, ainda tem discernimento. Não são apresentadas soluções. Há quela indisposição para a luta, a pré-ciência da inutilidade da batalha. Qual o motivo do esforço se o resultado já é sabido de antemão? A unica coisa a fazer é tentar. Ao menos tenytar, nunca desistir. Isso é realismo, não pessimismo.
(Residência artística no Teatro Estúdio Tabaquerque de Oleg Tabakov, situado em Moscou, Rússia, durante o período de Fevereiro de 2009.) - Pesquisa feita por Leonardo Costa